Don't think of it as free water you are throwing away when you dump out your humidifier water because it is anything but. You paid to run that humidifier, so in essence, you paid for that water. You are just using the water you paid for the water your plants.
This summer it has been so humid that I have a full container every day. Why pay for more water to water the plants that need it so badly.